Если не можешь победить честно, тогда просто победи
Так фигово, когда нельзя на работе выйти в дайрь.
Вечером успеваю в лучшем случае бегло просмотреть френдленту - дел много, хочется все успеть, а не только фтыкать в дневник. И даже писать особо не хочется - все светлые мысли успевают улетучиться пока я добираюсь до дайрей. Да, посмотрели наконец State of play, не прошло и года. Вернее, как раз год и прошел с тех пор, как мы его скачали.
После просмотра убедился в том, что без русских сабов смотреть его смысла реально не было - слишком много сложных диалогов, в них вся суть фильма. В оттенках речи, в выражениях. Если половины не успеваешь уловить, считай, что фильм не смотрел. Что я могу сказать. Да, Симыч.
Да, Гленистер-младший.
Но, в отличие от ЛОМа их харизма тут не главный инструмент, главный инструмент именно сюжет и интриги, а они чудо как хороши. МакЭвой здесь очень славный, скорей бы уж "Хоббита" сняли.
Я вообще за последний год узнал многих английских актеров, при том, что отечественных я почти не знаю, да и есть ли они (кроме старых, советского периода). Английское телевидение это сплошь большая деревня - знакомые лица кочуют из "Хорнблауэра" в "Королевского стрелка Шарпа", из "Доктора Кто" в "ЛОМ".
И мне это нравится, черт подери. 






