Если не можешь победить честно, тогда просто победи
Понял, почему актрисы в американских сериалах своим видом вызывают подсознательное глухое раздражение. Смотришь, например, сериал про полицейских, или врачей. Понятное дело - у полицейских и врачей работа трудная - обилие стрессов, ночные дежурства, сверхурочные, далеко не всегда хватает времени и возможностей нормально питаться и высыпаться. А у актрис на лице и фигуре написаны ежедневные посещения косметических и спа салонов, занятия с личным тренером, консультации диетологов и не менее восьми часов здорового сна в сутки. Не говоря уж о том, что ведут они себя как пендитные барышни, которые грязи и пороха не нюхали. Выражаясь по-Станиславскому - не вперю, ну вот совсем. А в английских сериалах все обстоит иначе. У меня вот ни малейших сомнений не возникло, что констебль Гвен Купер и констебль Энни Картрайт - сотрудники полиции, а не актрисы. 